Catre cei ce vor sa fie statui
De ce sa fii o statuie?
a nu se uita,
a nu se calca,
a nu se lovi,
a nu se ridica,
a nu se atinge,
a nu se rade,
a nu se plange,
a nu se manca,
a nu se misca,
a nu se exista.
a se observa interdictia
Sa te uiti in jur si sa nu vezi nimic,
doar ai ochii de bronz.
dar fii atent sa nu pierzi ceva.
nu stii niciodata cand te spargi
mai rau cand te ridica de brate sau
mai stiu eu cum cu macarale
sa vezi atunci atentie la durere,
nasol sa fii statuie.
roaga-te sa nu te dezechilibrezi.
Individ prin excelenta (sau Sancte mediocritas)
Sa vrei sa simti ca viata ta se duce,
Sa-ti dai un semn, un strugure sau un ciorchine.
Vrei sa privesti mahnirea-n fata,
Sa lupti continu cu nefericireaa.
Dar stai, ca mai departe sa te-ntrebi
Se merita?
Sa-ti rupi din pielea imbaxita cand e asa frumoasa doar.
Sa pui pe ea tonuri si nuante,
Cand nu mai merita nici natural.
Te rupi de tine si te-ntrebi,
Ca mai normal e natural.
Sa nu aspiri, sa nu te vrei
Mai, mai si inca ceva mai
Ca ei?
si te tai din nou si te intorci.
sa stai la loc in baie sa tronezi
Si sa te-mpaci cu singura creatie demna de atentie.
Cuvinte pe post de obiecte si fiinte
Va voi mai enerva cu o serie de trei poezii scrise in momente de pauza mentala:
Sunt schiop pe dreapta,
am ramas intr-un cuvant.
Ala stangu’
femeia, in litere dogmatice.
O imblanzire vaga a unei pisici care traieste in casa.
Am incercat s-o scot afara dar
parca tot degeaba,
nu-mi iese, nu-mi vrea.
Si trag de ea ca sa aibe loc vaca,
pana poate o scot si pe-aia,
ca m-am saturat de veselie.
Am ramas schiop si pe stanga,
aia de mai sus pe stanga se dusese de mult
Am ramas cu mana dreapta-n sus.
The Glass
A short description of the frustrations of a glass towards people:
i’m being kissed,
i’m being emptied,
i’m being washed,
i’m being filled.
i sit in racks until you want
to use me.
i give you pleasure,
you touch my lips,
you suck me dry,
and afterwards you smash me.
you grab my waist
too tight from filling me
too often.
you break my feet,
you start to cry
you start to yell and cheer and die.
you must admire my slender form
you put me back,
you want me more.
Curs: Sonet
Salutari lume, stiu ca v-am promis de ceva zile acel curs. Pentru acele cateva sute de mii care asteptau nerabdatoare… (cred ca vreo 1…) Astazi vom studia sonnetul.
Sonnetul este o poezie cu forma prozodica cu 14 strofe in pentametru iambic. Prin aceasta intelegem masura poeziei. Avem de-a face cu o serie de cinci grupuri de cate doua silabe din care cea de-a doua este accentuata. Puteti vedea ca exemplu: Shall I/ com pare/ thee to/ a sum/ mers day/ … am notat cu / silabele accentuate. Astfel incat avem zece silabe pe vers.
Sonetul poate fi de trei feluri, petrarcan (sau italienesc), shakespearian(sau englezesc) si contemporan. Sonetul a aparut in secolul 14 odata cu poetul italian Francesco Petrarca si a intrat in Marea Britanie odata cu Thomas Wyat in secolul 16. Insa a ajuns la apogeu prin Shakespeare care a folosit acest soi de poezie foarte mult. Banuiesc ca ati vazut poezia pe care v-am lasat-o in postul de joi seara. (more…)
